top of page

但願人長久

Wish You All the Best

“人有悲歡離合
月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久 千里共嬋娟”

“For men, the grief of parting, joy of reunion,
Just as the moon wanes and waxes, is bright or dim;
It's the inevitable flaws
My wish for you is long life and loveliness.”

王菲

From: 

Hong Kong, China

Language:

Genre: 

Classic

Mandarin

Performed by: Faye Wong
Written by: 梁弘志, 蘇軾
Produced by: 梁 榮駿
Source: Cinepoly Records Co. Ltd.

The lyrics is taken from Su Shi's poem <水調歌頭·明月幾時有> from 1076.

bottom of page